退步 其九

译文

世间万事都不如退一步来看待，这其中生与死都没有关系。心烦意乱、奔波劳碌任由他人去做，我只管昏昏沉沉、糊里糊涂但却安然自在。

注释

兜兜怛怛

形容忧愁、烦恼、心神不定的样子。

兀兀痴痴

昏沉、痴呆的样子。兀，wù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，直白地表达出自己对待世事的态度。在情感表达方面，诗中传递出一种超脱尘世、与世无争的情感，诗人强调不被外界的纷扰所影响，有一种淡然处世的情怀。在意境营造上，营造出一种超脱、闲适、宁静的意境，让读者感受到诗人内心的平和。主题思想上表达了对世俗事务的看淡，倡导一种不为外界所动，安心于自我内心的生活哲学。通过'退步看'这一理念的提出，引发读者对生活方式和心态的思考。

速览

《退步 其九》是宋代诗人释怀深的作品，主题为超脱、淡然、直抒胸臆、闲适。万事无如退步看，个中生死不相干。 兜兜怛怛从他做，兀兀痴痴我自安。