省缘 其三

译文

学习道首先需要省察因缘，省察因缘这一方法最为安然自在。有来就有往、有顺遂就有违逆，没有往也没有来就没有过失。

注释

省缘

省察因缘，审视各种机缘关系。省，xǐng，有反省、省察之意；缘，yuán，因缘，佛教用语，指事物产生的原因和条件等。

过愆

过失，罪过。愆，qiān。

违顺

违背与顺遂，这里指不同的境遇。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句直接点明主旨，强调省缘的重要性，后两句则通过‘有来有往’与‘无往无来’这种相对的表述，形成鲜明对比，从而突出无往来则无过愆的道理。在情感表达方面，全诗传达出一种对安然自在的追求，通过对省缘这一行为的推崇，表现出一种希望远离尘世纷扰与过失的情感。在意境营造上，给人一种静谧、超脱的意境，引导读者去思考关于行为与得失的关系。主题思想上，旨在告诫人们要省察因缘，减少不必要的往来互动，以避免产生过失，从而达到安然的状态。

速览

《省缘 其三》是宋代诗人释怀深的作品，主题为说理、省察、超脱、安然。学道先须要省缘，省缘一法最安然。 有来有往有违顺，无往无来无过愆。