入定观音

译文

那伽常常处于禅定之中，没有不在禅定的时候。因为那些心思散乱的人，所以才呈现这样的相状。

注释

那伽

梵语naga的音译，意译为龙。在这里指观音菩萨。(nà gā)

定

禅定，佛教修行者的一种安静而止息杂念的状态。

散乱

指心思不集中，心烦意乱。

现

呈现，显现。

相

相状，形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白简洁，以一种平铺直叙的方式阐述主题。通过对观音入定状态的描述，采用了因果关系的构建，即因为有散乱之人，所以观音才呈现入定之相。在情感表达方面，体现出一种慈悲的情感，观音处于永恒的入定状态，目的是为了拯救那些心思散乱、不能安定的人，展现出观音的大慈悲心。在意境营造上，简单勾勒出观音入定的宁静画面，与散乱之人形成鲜明对比。主题思想围绕观音的慈悲和拯救，强调观音以入定之态来度化那些需要帮助的人。

速览

《入定观音》是宋代诗人释怀深的作品，主题为禅意、慈悲、佛教、简洁。那伽常在定，无有不定时。 为彼散乱人，故现如是相。