资福训童行颂 其一五

译文

各个寮房（僧舍）中的供奉事务一定要精心勤奋地做，扫地、装香（上香）不要厌烦其频繁。侍奉众人如果能够常常谨慎恳切，身心才算是出家人。

注释

寮

僧舍，读音：liáo

供过

供奉事务

精勤

精心勤奋

谨切

谨慎恳切

赏析

这首诗从文学手法上看，直抒胸臆，以简洁明了的话语阐述道理。在情感表达方面，体现出一种对僧众的劝诫之情，严肃而恳切。在意境营造上，通过对日常供奉事务的描述，如‘扫地’‘装香’，勾勒出寺院生活的场景。主题思想在于强调出家人应具备的态度，即对待供奉事务要精勤，侍奉众人要谨切，从这些日常事务中体现出真正的出家人的身心状态，表达了对出家人的基本素养和修行态度的要求。

速览

《资福训童行颂 其一五》是宋代诗人释怀深的作品，主题为劝诫、僧院、修行、日常事。诸寮供过要精勤，扫地装香莫厌频。 事众若能常谨切，身心方是出家人。