谢王七舍人施手写华严经并大藏等经及弥陀像 其一

译文

宏大的经卷从笔尖写出，笔画刚劲有力每个字都清晰。要是更能领会那关键的一点（佛性或禅意），就能在尘世之中放射出光明。

注释

大千

佛教用语，指三千大千世界，形容广大无边的世界。

毫端

毫毛的末端，比喻极细微的事物或部分，这里指笔尖。

铁划银钩

形容书法刚健柔美。

六尘

佛教语，指色、声、香、味、触、法。

赏析

从文学手法上看，首句‘大千经卷毫端出’运用夸张手法，极言所写经卷内容之宏大与书写者笔力之神奇，能够从小小的笔尖写出大千经卷。‘铁划银钩字字清’则是通过形象的比喻，将笔触比作铁划银钩，生动地表现出字体刚劲有力且清晰的特点。情感表达上，诗人对王七舍人书写经卷及佛像充满敬佩与赞叹之情。在意境营造方面，前两句描绘出书写的画面，后两句则由书写的表象深入到精神层面，营造出一种富有禅意的意境，仿佛让人看到在尘世的纷繁（六尘堆）之中，因书写经卷佛像而透射出的光明，这种光明是智慧与信仰的象征。主题思想围绕对王七舍人书写经卷佛像这一行为的高度赞扬展开，同时也蕴含着对佛法智慧的尊崇。

速览

《谢王七舍人施手写华严经并大藏等经及弥陀像 其一》是宋代诗人释怀深的作品，主题为赞人作、书法赞、禅意、敬仰。大千经卷毫端出，铁划银钩字字清。 更会当头这一点，六尘堆上放光明。