升堂颂古五十二首 其二五

译文

停一停啊，放下（尘世的执着）吧。无数劫以来灵性已被恶念沾染。只知道贪婪喜爱（的东西）像乌云一样（遮蔽本心），一片光明都被掩蔽了。停一停啊，放下（尘世的执着）吧，浮生不必过多谋划。荣华富贵最终都会成空，到最后只有无生（涅盘境界）的快乐。

注释

劫

佛教名词，梵语kalpa的音译，‘劫波’（或‘劫簸’）的略称。意为极久远的时节。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次，重新再开始，这样一个周期叫做一‘劫’。

昧却

昧，mèi，遮蔽；却，助词，无实义。昧却就是遮蔽、掩蔽的意思。

图度

图谋、算计的意思。

无生

佛教语。指涅盘的境界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了反复的手法，‘休休休，放下著’多次出现，强调了一种放下尘世执着的规劝。情感表达上，充满了一种出世的情感，劝诫人们不要被尘世的贪爱、荣华富贵所迷惑，有一种超凡脱俗之感。在意境营造方面，诗中用‘黑如云’来形容贪爱，将无形的贪念具象化，营造出一种黑暗遮蔽光明的意境，给人以警醒之感。主题思想上，传达了对尘世功名利禄的否定以及对无生境界的向往，体现了一种浓厚的佛教思想。

速览

《升堂颂古五十二首 其二五》是宋代诗人释怀深的作品，主题为出世情、劝诫诗、反复手法、佛教思想。休休休，放下著，无量劫来灵性恶。 只知贪爱黑如云，一段光明都昧却。 休休休，放下著，浮生不用多图度。 荣华富贵总成空，…