升堂颂古五十二首 其四六

译文

不要痴心妄想，要好好地仔细思量，不知道整天是为谁而忙碌。如果知道忙碌之中的真正内涵，就如同一朵莲花能生长在滚烫的沸汤之中。停止吧，就此停止吧，百年的人生就像水中虚幻的泡沫。自己家中就有天然本真的佛性，切切不要只知道向外界寻求。

注释

参详

仔细思考、玩味。

浮幻

虚幻。

沤

水泡。[ōu]

天真佛

指人本具的佛性，即天然纯真的佛性。

切忌

切实避免或防止。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接抒情与说理相结合的方式。每一句都简洁明了，直抒胸臆，没有过多的修饰辞藻。在情感表达方面，诗中流露出一种劝诫世人、警醒人心的情感，告诫人们不要盲目忙碌、向外求索，要懂得探寻内心的真谛。在意境营造上，通过‘一朵莲花生沸汤’这一奇特的意象，描绘出一种在艰难困苦或者说看似不可能的境遇中存在着纯净美好的意境，而‘百年浮幻水中沤’则营造出人生虚幻的意境。主题思想上，传达出反省内求、莫要妄求的思想，对那些在尘世忙碌中迷失方向，一味向外追逐的人有很强的启示意义。

速览

《升堂颂古五十二首 其四六》是宋代诗人释怀深的作品，主题为劝诫诗、内省主题、简洁直白、佛理诗。莫妄想，好参详，不知终日为谁忙。 若知忙里真消息，一朵莲花生沸汤。 休得也，便好休，百年浮幻水中沤。 自家屋里天真佛，…