颂古三十首 其一五

译文

父子相见意趣相同，龙泉宝剑再次磨砺。要明白马祖当年的那一声大喝，使得大地山河都仿佛聋了一般。

注释

臭味

气味，比喻意趣。‘臭’这里读xiù。

磨砻

磨砺，砻，lóng，研磨。

马祖

唐代著名禅师马祖道一。

喝

禅林中，师家指导学人时，为了测试其根机的利钝，或为了使禅者猛然省悟，常以大声一喝的方式来引导。

赏析

从文学手法上看，首句‘父子相逢臭味同’运用了比喻的手法，以父子间气味相投来暗喻某种禅意境界中的契合，这种以世俗关系来类比禅意关系的手法较为独特。‘龙泉宝剑再磨砻’一句可能是一种象征手法，宝剑磨砺象征着对佛法或者禅境的不断修炼与提升。情感表达上，此诗表达出一种对禅意领悟的向往与崇敬之情，通过对马祖喝这一事件的强调，来展现禅的强大力量。在意境营造方面，‘大地山河尽耳聋’一句营造出一种极为宏大且震撼的意境，马祖的一喝竟然能让山河大地都仿若耳聋，这是一种夸张而神奇的想象，把禅意的影响力扩大到整个宇宙山河的范畴。主题思想上主要是围绕着禅的传承、禅意的高深以及禅悟的瞬间力量展开。

速览

《颂古三十首 其一五》是宋代诗人释怀深的作品，主题为禅意诗、比喻、象征、崇敬。父子相逢臭味同，龙泉宝剑再磨砻。 要明马祖当年喝，大地山河尽耳聋。