颂古三十首 其二

译文

洞山禅师所说的‘麻三斤’，这麻的斤两是不会欺骗人的。话语稀少难以询问事情，相貌古朴容易传达神韵。

注释

谩

欺骗，蒙蔽。音mán

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁直白的叙述方式，前两句提及‘洞山麻三斤’这一充满禅意的概念，以‘斤两不谩人’这种肯定的表述，强调其内在蕴含的真实不虚的禅理。后两句则采用对比手法，‘语稀’和‘貌古’形成一种对照，‘难问事’与‘易传神’也相互对应，从话语和相貌两个角度来阐述一种难以言说却又易于感知的东西，可能暗示禅意往往难以通过言语追问，但却能从表象中有所感悟。在情感表达方面，诗中透露出一种对禅意的敬重与对洞山禅师所传达禅理的一种微妙的领会。在意境营造上，诗句营造出一种静谧、深邃的禅意境界，让人在简洁的语句中感受到禅宗那种不可言说却又无处不在的意境。主题思想上主要围绕禅宗的哲理展开，以洞山禅师的话为切入点，探讨禅意与言语、表象之间的关系。

速览

《颂古三十首 其二》是宋代诗人释怀深的作品，主题为禅意诗、哲理、简洁、对比。洞山麻三斤，斤两不谩人。 语稀难问事，貌古易传神。