诗赠竹庵静老人

译文

在身后还计较名声，在眼前就追逐利益。道人手指轻轻一弹，就永远断绝了三世的缘分。生灭如同水上的泡沫，聚散好似风中的烟雾。看尽纷纷的凋谢之事，东海如今已变为桑田。白发从枯瘦的头颅上生出，秀美的眉毛覆盖在两边的颧骨之上。已经超越人间天上，于是能与佛祖并肩。茅草屋斋周围有万竿竹子，遮蔽着这碧玉般的椽子。竹林浓绿阴暗，云雾缭绕，清润中饱含着娟秀的露珠。我老了没有自己的家宅，剩余的地方借住一处。不辞辛劳地提供井和磨，辛苦地度过白头的岁月。

注释

沤

ōu，水泡。

缟

gǎo，白色。

廛

chán，古代城市平民的房地。

硙

wèi，石磨。

华颠

白头，指年老。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘争名计身后，逐利了目前’描绘出世俗之人对名利的追逐，与道人‘一弹指，永断三生缘’的超凡脱俗形成鲜明对比。在情感表达方面，既有对世俗名利的批判，也有对竹庵静老人这种超脱境界的敬仰之情。在意境营造上，诗中通过描写水上沤、风中烟、茅斋万竹、绿暗云扰、清涵露娟等景象，营造出一种空灵、清幽且带有禅意的意境。主题思想上，表达了对超越世俗、淡泊名利的向往，以及对竹庵静老人境界的推崇。诗中先写世俗之态，后写道人境界，再描绘竹庵周围的清幽之景，最后回到自身的境遇，层次分明，结构较为清晰。

速览

《诗赠竹庵静老人》是宋代诗人孙觌的作品，主题为批判世俗、敬仰超脱、清幽意境、对比手法。争名计身后，逐利了目前。 道人一弹指，永断三生缘。 起灭水上沤，聚散风中烟。 纷纷阅凋谢，东海今桑田。 缟发茁枯颅，秀…