读沈德润诗卷

译文

把马系在门前柳树上，放下马鞭停下我的车马。青葱的树林枝叶繁茂交合，树梢上耸立着临风的台榭。沈郎天生的气质清朗，在众多小土堆中如嵩山华山般挺立。闭门在楼阁里卧着读书，一张床榻度过了僧人的夏日。尤其擅长五言律诗，作诗的方法有鲍照、谢朓的风范。才华无穷就像油脂一样多而润泽，滋味有味如同嚼食甘蔗。我老了又能做什么呢，牙齿头发一天天变化（脱落、变白等）。沿着芦苇间偶然相见，（我）拍着大腿发出一声惊叹。料想（他的诗）掷地有声，他自己想要弥补上天的缝隙（有济世之才）。致使长安的纸张，顿时价值千金。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

木杪

树梢。杪，miǎo。

垤

小土堆。垤，dié。

嵩华

嵩山和华山，这里用来比喻沈郎的出众。

鲍谢

南朝诗人鲍照和谢朓，这里指沈郎五言律诗的风格有鲍照、谢朓的特点。

炙輠

油脂多而润泽，这里形容才华横溢。輠，guǒ。

寅缘

沿着某物行走。寅，yín。

拊髀

拍大腿，表示激动。髀，bì。

悬知

料想，预知。

天罅

天上的缝隙，比喻有大的才能去弥补不足。

楮

这里指纸张。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过‘系马’‘投鞭’等动作描写开篇，引出下文对友人的描述场景。颔联以‘青林’‘木杪’等自然景象的描写，营造出一种清幽宁静的氛围，为人物出场作铺垫。颈联运用对比手法，将沈郎与众人对比，突出沈郎的不凡气质。在情感表达上，作者对沈郎充满了欣赏与钦佩之情，从对其外貌气质的赞赏到对其诗歌才华的肯定，如‘尤工五字律，句法窥鲍谢’。在意境营造上，诗中既有清幽的自然之境，又有对人物高雅形象的塑造，两者相互映衬。主题思想方面，主要是表达对沈郎的欣赏，包括他的人品、才华，也隐隐透露出自己对时光流逝的感慨以及对沈郎能够有所作为的期待。

速览

《读沈德润诗卷》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写人、赞才、清幽、钦佩。系马门前柳，投鞭息吾驾。 青林合扶疏，木杪抗风榭。 沈郎天骨清，众垤立嵩华。 闭阁卧读书，一榻过僧夏。 尤工五字律，句…