题谷隐二首 其一

译文

翠绿瘦峭的山峰层层叠叠，清澈幽深的江水涨起了一篙深。红花轻盈好似肌肤，绿柳纤细如同抽丝。诗句美妙却没有勉强相对的地方，精神超脱得以独自遨游。芦苇之间那青色的箬笠，仿佛能看见秦末的隐士逃世于此。

注释

峨

高峻，这里形容山峰高耸的样子。

缲

缫（sāo），把蚕茧浸在滚水里抽丝。

篛笠

箬（ruò）笠，用箬竹叶及篾编成的宽边帽，常作为雨具。

秦逃

秦末的隐士逃避乱世，这里借指隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘红轻花似肉，绿细柳如缲’，将花比作肉，把柳比作缲（抽丝），形象地写出了花的艳丽与柳的纤细。在描写景物方面，‘碧瘦峨千叠，清深涨一篙’描绘出了山峰的层叠翠绿和江水的涨势清澈，画面感很强。情感表达上，诗人通过对谷隐景色的描写，传达出一种对清幽、超脱尘世生活的向往之情。诗中的意境清幽宁静，从山峰到江水，从红花绿柳到芦苇间的箬笠，构建出一个远离尘世喧嚣的隐居之所。主题思想围绕着对谷隐之地的描绘与赞美，以及对那种超凡脱俗生活的向往。

速览

《题谷隐二首 其一》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、清幽、比喻、超脱。碧瘦峨千叠，清深涨一篙。 红轻花似肉，绿细柳如缲。 句好无强对，神超有独遨。 苇间青篛笠，仿佛见秦逃。