卓持者手持筇竹见遗书六言一偈

译文

滇池有着拿着赤藤的使者，太乙星有拄着青藜的老仙。为何一根筇竹有着九节，能拄着走到玉女盆的旁边。

注释

筇竹

一种竹子，qióng zhú，可做手杖。

偈

jì，佛经中的唱词，这里也可理解为一种类似禅语的短句。

滇池

diān chí，湖名，在云南。

赤藤

红色的藤，这里可能是一种特殊的象征或意象。

太乙

tài yǐ，星名，也用于指神仙。

青藜

一种植物，在传说中与老仙有关的意象。

玉女盆

神话传说中的盆子，与玉女相关，象征着神秘之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故与联想的手法。诗中提到的‘滇池赤藤使者’和‘太乙青藜老仙’都蕴含着一定的神话或传说典故，通过引用这些典故，增添了诗歌神秘而奇幻的色彩。联想方面，从赤藤使者、青藜老仙联想到手持九节筇竹走到玉女盆边，这种联想使得诗歌内容丰富而跳跃。在情感表达上，更多的是一种好奇与惊叹，好奇于九节筇竹为何能到达那样神秘的地方，惊叹于这种神奇的想象情境。在意境营造上，构建出一个神秘、奇幻的仙境，有来自滇池的特殊使者，有天上的老仙，还有玉女盆这样充满神话色彩的意象，充满着空灵、玄幻的氛围。主题思想则围绕着对筇竹神奇能力的思索与想象展开，展现出一种对神秘事物的探索欲望。

速览

《卓持者手持筇竹见遗书六言一偈》是宋代诗人孙觌的作品，主题为神话传说、奇幻想象、好奇惊叹、仙境意境。滇池赤藤使者，太乙青藜老仙。 如何一筇九节，拄到玉女盆边。