题删定姪画卷二首 其二

译文

水边有两只天鹅在交谈的时候，山下有一头牛鸣叫之处。苍梧翠竹茂密繁盛，长久地与闲云一同起居。

注释

鹄

天鹅，hú

森然

茂密的样子

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出画面中的意象，如‘水边’‘鹄’‘山下’‘牛’‘苍梧翠竹’‘闲云’等，不加过多修饰，却能生动地描绘出画卷中的景致。在意境营造方面，营造出一种宁静、悠远的意境，‘水边’‘山下’点明了地点，‘鹄语’‘牛鸣’增添了生机感，而‘苍梧翠竹森然’则描绘出一种清幽静谧的画面，‘长与闲云卧起’更是给人一种闲适、恬淡之感。在情感表达上，透露出一种对这种宁静、自然生活的向往之情，从对画卷内容的描绘中可以感受到诗人对画中那种悠闲自在境界的喜爱。主题思想上，通过对画卷内容的描述，传达出对自然和谐之美的赞赏。

速览

《题删定姪画卷二首 其二》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。水边两鹄语时，山下一牛鸣地。 苍梧翠竹森然，长与闲云卧起。