惠楙吉水轩二首 其一

译文

波光荡漾映照着清澈的树影，千里凝结弥漫着绿色的莎草。再没有野鸟飞过，自然有洞窟里的蟾蜍经过。短绳汲水溅起苍白色的水花，长绳入水卷起白色的水波。应当呼啸一声，如霹雳惊起蛟龙穿梭。

注释

樾

树荫，音yuè。

莎

莎草，一种草本植物，音suō。

绠

汲水用的绳子，音gěng。

缨

这里可理解为类似绳子的东西，音yīng。

噫

叹息声，这里可理解为呼啸声，音yī。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘演漾浮清樾，千凝漫绿莎’生动地描绘出水面波光与岸边树影、绿莎的景象，画面感极强。在情感表达方面，全诗营造出一种静谧又不失灵动的氛围，透露出诗人对眼前景色的喜爱与关注，同时‘会须号一噫，霹雳起龙梭’又有一种豪放之气，似有一种渴望打破平静，创造壮观景象的情感。在意境营造上，前几句通过对自然景物的细致刻画，构建出一个宁静的水边世界，而最后两句则将这种意境突然提升到一种宏大、壮观的境界。主题思想上，主要是对吉水轩周边自然景色的描写与感受，既有对宁静之美的欣赏，也有对宏大力量的向往。

速览

《惠楙吉水轩二首 其一》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、静谧、灵动、豪放。演漾浮清樾，千凝漫绿莎。 更无野鸟渡，自有窟蟾过。 短绠飞苍雪，长缨卷素波。 会须号一噫，霹雳起龙梭。