静节轩二首 其二

译文

莲叶平平地铺展着，池塘里的水满满的；楝花已有一半飘落，小洲上清风阵阵。默默地独自站在这一片苍茫的景色之中，又听到黄鹂鸟叫了一两声。

注释

渚

水中小块陆地，zhǔ

楝

一种落叶乔木，liàn

赏析

这首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。从写作手法来看，前两句运用了景物描写，通过‘莲叶平铺’‘塘水满’‘楝花半落’‘渚风清’这些细致的描写，勾勒出一幅充满生机却又略带落寞的画面，视觉与触觉相结合，让人如临其境。后两句则在前面写景的基础上加入人物形象‘无言独立’，将人物置身于这样的景色之中，以景衬人，表现出一种孤独寂寥之感，而‘更听黄鹂一两声’则进一步强化了这种寂静的氛围，以动衬静。在情感表达上，诗人通过描绘这一画面传达出一种淡淡的孤寂、清幽的情感，似乎是在享受这种静谧的同时又难掩内心的孤独。主题思想围绕着对静谧自然景色的描绘以及在这种景色下所流露出来的个人心境展开。

速览

《静节轩二首 其二》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、清幽、寂寥、以景衬人。莲叶平铺塘水满，栋花半落渚风清。 无言独立苍茫里，更听黄鹂一两声。