雪夜宿致思庵
霏霏竹间云，练练天上雪。
谁遗碧玉壶，化作白银阙。
孤怀惬幽欣，一笑暖栗冽。
寒光注老眼，谓是山吐月。
耿耿清不眠，夜半听竹折。
谁遗碧玉壶，化作白银阙。
孤怀惬幽欣，一笑暖栗冽。
寒光注老眼，谓是山吐月。
耿耿清不眠，夜半听竹折。
译文
竹林间云雾弥漫，天空中雪花纷纷扬扬。是谁遗落了碧玉壶，让它化作了白银般的宫阙。我孤独的情怀惬意又欣喜，一笑间驱散了寒冷。寒光照进我这双老眼，还以为是山吐出了明月。清醒地难以入眠，半夜听到竹子折断的声音。
注释
- 霏霏
- 形容雨雪盛貌。《诗经·小雅·采薇》有‘今我来思，雨雪霏霏’。
- 练练
- 洁白貌。
- 幽欣
- 内心喜悦。
- 栗冽
- 寒冷。lì liè
- 耿耿
- 烦躁不安的样子，这里指清醒难以入眠。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂而又清幽的氛围。诗的开篇以“霏霏竹间云，练练天上雪”，从竹林间的云写到天上的雪，云雾缭绕与雪花飘飞之景相映衬，描绘出一幅空灵的画面。写作手法上，诗人运用了比喻的手法，如“谁遗碧玉壶，化作白银阙”，将雪景比作碧玉壶化作的白银阙，想象奇特且生动形象。在情感表达方面，诗人既有孤怀幽欣的自得，又有夜半不眠的孤寂之感。主题思想上，通过雪夜的所见所感，表现出诗人在清冷环境中的复杂心境，既有对自然雪景的欣赏，又透露出一种淡淡的寂寥。
速览
《雪夜宿致思庵》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、孤寂、清冷、借景抒情。霏霏竹间云，练练天上雪。 谁遗碧玉壶，化作白银阙。 孤怀惬幽欣，一笑暖栗冽。 寒光注老眼，谓是山吐月。 耿耿清不眠，夜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品