正月十四日半夜大雷雨许楙仲有诗次韵三首 其三

译文

还能看见昏暗的尘埃追随着驷马豪车，忽然惊见闪电飞掣惊扰了群龙（状云形）。浓重的乌云在如涛的天际聚合，白色的雨畅快淋漓如同浓厚的乳汁。清晨的水面涨起淡淡的碧色波纹，小小红花迷蒙地展现出春天的姿容。只应该立即作出寻觅春光的计划，最好用鸱夷（酒器）装满酒来享用。

注释

合沓

重叠；攒聚。

浑酣

畅快淋漓的样子。

鳞鳞

形容波纹细微如鱼鳞。

漠漠

迷蒙的样子。

鸱夷

chī yí，一种皮制的酒器。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的比喻。如‘白雨浑酣乳面浓’，将白雨比作浓厚的乳汁，生动形象地写出雨的浓重之态。‘玄云合沓涛头上’把乌云密布的天空比作涛头，展现出乌云的汹涌聚合之势。在情感表达方面，从诗中可以感受到诗人对自然景象的惊叹与喜爱。先是描绘大雷雨的壮观，后又写雨后晓涨、春容的景象，对自然的热爱之情跃然纸上。在意境营造上，前两联构建出大雷雨时那种震撼、浓烈的氛围，后两联则转向清新、明快的雨后春景意境。主题思想围绕着大雷雨及雨后的景象展开，既描写了雷雨的宏大与激烈，也描绘了雷雨过后春天的生机与美好。

速览

《正月十四日半夜大雷雨许楙仲有诗次韵三首 其三》是宋代诗人孙觌的作品，主题为写景、状物、雨景、喜爱。尚见暗尘随驷马，忽惊飞电扰群龙。 玄云合沓涛头上，白雨浑酣乳面浓。 淡碧鳞鳞生晓涨，小红漠漠放春容。 只应便作寻芳计，…