题杨令藏春坞三首 其三

译文

鲜花在武陵源绽放，蓝桥的路上水流满盈。人面与花相互映衬而泛红，如同崔护遇见的那般含笑相迎。蜜蜂蝴蝶徒然纷乱飞舞，寻找春天却不知春天在何处。不时看到一片红叶，跟随着流水向东飘去。

注释

蜨

古同‘蝶’，读音为dié

谩

徒然，空自，读音为màn

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用典故。‘花发武陵源’化用桃花源的典故，营造出一种如梦如幻、美好而神秘的意境；‘水满蓝桥路’蓝桥有裴航遇云英的爱情典故，为诗歌增添了浪漫的色彩。在描写上，‘人面相映红，迎笑得崔护’直接引用崔护‘人面桃花相映红’的典故，生动地描绘出一种人面与春花相互映衬的美好画面，画面感极强。情感表达方面，诗中既有对美好事物的向往与喜爱，又有一种对美好易逝的惆怅之感。前几句描绘出繁花盛开、水满路途的美好景象，然而蜂蝶寻春不知处，又暗示出美好的难以捉摸。最后看到红叶随水东去，流露出对美好事物消逝的无奈与叹惋。整体意境优美而略带惆怅，主题思想围绕着对美好事物的追寻、美好易逝的感怀展开。

速览

《题杨令藏春坞三首 其三》是宋代诗人孙觌的作品，主题为用典、写景、惆怅、美好易逝。花发武陵源，水满蓝桥路。 人面相映红，迎笑得崔护。 蜂蜨谩纷纷，寻春不知处。 时见一叶红，相随水东去。