谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其二

译文

远远地在屋子那头看到了乌鸦（古人认为乌鸦是吉祥的象征，这里可能暗示有贵人到来），门外欣喜地遇到载着酒前来的车辆。拄着拐杖穿行树林，花朵自然飘落，携带酒壶席地而坐，不必锄草（享受自然不必拘泥于细节）。撩起帷帐一起看高大的车子经过，排列着兵器返回大府居住之所。像闪电般的一次欢聚哪里还会再有，徒然传扬这盛事遍布村落。

注释

鉏

同‘锄’，除去，铲除。[chú]

褰帷

撩起帷帐。出自《后汉书·贾琮传》‘琮为冀州刺史。旧典，传车骖驾，垂赤帷裳，迎于州界。及琮之部，升车言曰：‘刺史当远视广听，纠察美恶，何有反垂帷裳以自掩塞乎？’乃命御者褰之。’

列戟

宫庙、官府及显贵之府第陈戟于门前，以为仪仗。

掣电

闪电，形容速度快。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联通过‘屋头遥见’‘门外欣逢’这样的描写，直接叙述事情的发生，简单勾勒出一幅有人来访的画面。颔联‘拄杖穿林花自落，携壶席地草休鉏’则侧重写景，描绘出一种自然、闲适的场景，动静结合，拄杖穿行是动态，花自落是静态，同时展现出诗人对这种自然状态的享受。在情感表达方面，既有对友人来访的欣喜之情，如‘欣逢’一词体现得很明显，又有一种欢聚难再的惆怅，尾联‘掣电一欢宁复有’表达出对短暂欢聚的珍惜和之后难以再有的遗憾。在意境营造上，诗中营造出一种闲适、淡雅又略带落寞的意境，林中落花、席地而坐等景象烘托出闲适淡雅，而结尾处对欢聚不再的感慨又添一抹落寞。主题思想上，通过描述与友人的一次相聚，表达出对友情的珍视以及聚散无常的感慨。

速览

《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其二》是宋代诗人孙觌的作品，主题为叙事、友情、闲适、惆怅。屋头遥见丈人乌，门外欣逢载酒车。 拄杖穿林花自落，携壶席地草休鉏。 褰帷共看高轩过，列戟行归大府居。 掣电一欢宁复有，…