谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三

译文

手持着有着白色木柄的长镵，慵懒地睡在短辕的下泽车中。柳树围起来的地方那么大，自身却徒然老去，瓜地即将荒芜，只能亲手用锄头耕种。庭院中三条小路长满苔藓，不见车辙痕迹，在一枝树枝之下的巢穴隐居，自有山林之居的意趣。老朋友冒着炎热前来探问，整天都有清凉的风吹满这荒芜的居处。

注释

镵

一种铲子，chán

慵

懒惰，困倦，yōng

下泽车

一种便于在沼泽地行走的短毂车

鉏

同‘锄’，锄头，chú

三径

院子里的小路，指代家园。典故出自西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，只与求仲、羊仲来往。

辙迹

车轮压过的痕迹

巢隐

隐居于巢穴般的居处，这里指隐居

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘行把长镵白木柄，慵眠下泽短辕车’，简洁地勾勒出诗人的行为状态，画面感十足。情感表达方面，既有对自身年华老去、田园将芜的无奈与寂寥之情，又有对故人来访的感激。在意境营造上，通过描写田园荒芜的景象，如‘三径苔荒无辙迹’，营造出一种清幽、荒寂的意境。主题思想上，主要表达了诗人的隐居生活状态以及在这种状态下复杂的内心情感。诗中的种种景象描写都在反映诗人内心对时光流逝、自身境遇的感喟，而故人的来访则给这种清冷的生活带来一丝慰藉。

速览

《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其三》是宋代诗人孙觌的作品，主题为隐居、田园、寂寥、白描。行把长镵白木柄，慵眠下泽短辕车。 柳围许大身空老，瓜地将芜手自鉏。 三径苔荒无辙迹，一枝巢隐有林居。 故人触热来相问，…