提刑直阁张公挽词二首 其二

译文

无所事事，徒然内心伤感，心怀新的思念故人之情，目光中尚留存思念。长寿安康并享五福，品德高尚、地位尊贵，独居尊位。书虫掉落，书签清冷，蜘蛛在画戟上结网，天色昏暗。画像还仿佛留存故人模样，只能徒然寄托这如同刻舟求剑般的思念痕迹。

注释

骈

并列、对偶，这里指同时拥有。读音：pián

擅

独揽，据有。

蠹

蛀虫。读音：dù

芸籖

书签。‘芸’是一种香草，古人常在书籍中放置，以防虫蛀。‘籖’同‘签’。读音：yún qiān

戟

古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器。

赏析

从文学手法上看，首联运用心理描写，‘无事空心折，怀新尚目存’直接写出内心的空落与思念。颔联‘寿康骈五福，德爵擅三尊’采用对仗手法，工整地阐述了逝者生前的福寿双全和品德尊贵，增强了诗歌的形式美感与节奏感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对逝者深深的悼念之情，这种情感从诗人对逝者的怀念、对其品德地位的敬重中体现出来。在意境营造上，颈联‘蠹落芸籖冷，蛛悬画戟昏’描绘出一幅清冷、昏暗的画面，以景衬情，更显哀伤。主题思想围绕着悼念张公展开，通过回忆逝者生前的福寿品德以及描绘眼前的萧索景象，表达对逝者的缅怀与敬重。

速览

《提刑直阁张公挽词二首 其二》是宋代诗人孙觌的作品，主题为悼亡、缅怀、崇敬、抒情。无事空心折，怀新尚目存。 寿康骈五福，德爵擅三尊。 蠹落芸籖冷，蛛悬画戟昏。 像图犹仿佛，谩寄刻舟痕。