天台太守端明吴公挽词三首 其一

译文

在天上的文昌省任职，是人间的翰墨仙人。尚书的心像水一样清正，学士的笔如同椽子般有力。在金莲烛下审阅诏书的夜晚，在锦瑟华年吟诗的时光。刚在玉楼停止撰写（此处指去世），又骑上紫鸾之鞭（指飞升上天）。

注释

翰墨

原指笔和墨，借指文章、文辞。

椽

chuán，放在檩上架着屋顶的木条，这里形容笔力雄健。

视草

古代词臣奉旨修正诏谕一类公文。

金莲

金制的莲花，此处指金莲烛，御前所用。

哦诗

吟诗。

玉楼

传说中天帝或仙人的居所，此处喻指逝世。

紫鸾

传说中神仙的坐骑，紫色的鸾鸟。

赏析

从文学手法上看，这首挽词运用了对仗的手法，如‘尚书心似水，学士笔如椽’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和表现力。通过将吴公比作天上的文昌星、人中的翰墨仙，高度赞扬了他的才华和地位，使用了比喻和夸张的手法。在情感表达方面，全诗充满了对吴公的崇敬与缅怀之情。用‘心似水’‘笔如椽’等描述，体现出对他品德和才华的钦佩。‘视草金莲夜，哦诗锦瑟年’回顾他往昔的荣耀时光，更加深了对他逝去的惋惜之情。在意境营造上，‘天上文昌省，人中翰墨仙’构建出一种超凡脱俗的氛围，给人以吴公不同凡响之感。主题思想围绕着对吴公的追念和对其一生功绩、才华、品德的赞颂。

速览

《天台太守端明吴公挽词三首 其一》是宋代诗人孙觌的作品，主题为挽词、崇敬、缅怀、写人。天上文昌省，人中翰墨仙。 尚书心似水，学士笔如椽。 视草金莲夜，哦诗锦瑟年。 玉楼方断手，又著紫鸾鞭。