胥泽民竹亭

译文

兵乱的气息缠绕着京城附近地区，北方少数民族的战尘使边疆各族都陷入黑暗。楚地狂人唱着歌像凤鸟一样离去，蜀相诸葛亮像卧龙一样蛰伏。带着露水的苔藓遮蔽了松间石路，春日的女萝挂在屋角的山上。呼唤童子打开翠绿的竹林，建造屋室等待仙人到来。碧绿的流水如同撩起的罗带，青色的山峰远远望去像高耸的发髻。繁多的景象随着地势展开，尽情抒发着被上天所吝惜的情感。看到鱼儿在河中畅游知道它们的快乐，在树林中栖息看鸟儿归巢。醉后吟诗呼唤酒伴，超逸的遐想寄托在人间。像大鹏鸟在北海凭借风力高飞，在南山沐浴着露水。皇帝的征聘来到山林之下，骑上鞍马出门自在悠闲。

注释

胥

姓氏

三辅

西汉治理京畿地区的三个职官的合称，后泛指京城附近地区

百蛮

古代南方少数民族的总称，这里泛指边疆各族

跧

quán，蜷伏

磴

dèng，石头台阶

褰

qiān，撩起

森罗

繁多罗列

披写

抒发，表达

悭

qiān，吝啬

抟

tuán，凭借

弓旌

古代征聘之礼，用弓招士，用旌招大夫，这里指皇帝的征聘

赏析

这首诗在意境上，既有兵气胡尘带来的动荡不安、压抑的氛围，如“兵气缠三辅，胡尘暗百蛮”描绘出战争的阴影笼罩着广大地区，又有自然景色带来的清新、宁静与超逸之感，像“露藓霾松磴，春罗挂屋山”勾勒出静谧的山林画面。从写作手法来看，运用了典故，“楚狂歌凤去，蜀相卧龙跧”分别引用了楚狂接舆和诸葛亮的典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人先表达了对战争乱世的忧虑，随后又在自然和超逸的想象中寻求慰藉和解脱，从隐居山林的自在写到对皇帝征聘的态度，情感复杂而多元。主题思想上，反映了社会的动荡不安以及诗人在这样的环境中对宁静生活、超逸境界的向往，同时也透露出对自身境遇的思考。

速览

《胥泽民竹亭》是宋代诗人孙觌的作品，主题为忧战乱、用典故、写隐居、绘景色。兵气缠三辅，胡尘暗百蛮。 楚狂歌凤去，蜀相卧龙跧。 露藓霾松磴，春罗挂屋山。 呼童开翠竹，筑室待苍弯。 碧泻褰罗带，青…