新居城二首 其二

译文

我们之间如同楚越般疏远，肝胆相照的人太少，我的见解高超，就像郢人鼻端的白垩土不会被匠人的斧头砍到。我靠着门时是那样的高傲不凡，这世间谁能像您一样从容大度呢？您就像徐孺子一样令人敬重，值得摆下卧榻相待，您的诗作千篇都可与鲍参军相媲美。从今往后要是还想探讨奇僻的字，我会带着酒再次来拜访您。

注释

寥寥

形容非常少。

郢人斤

比喻成熟、高超的技艺。郢（yǐng），春秋时楚国都城。

肮脏

这里是刚直倔强的意思，读音为kǎng zǎng。

雍容

形容文雅大方，从容不迫。

徐孺子

东汉时期著名的高士贤人，这里用来借指友人。

鲍参军

指南朝宋文学家鲍照，曾任前军参军，这里用以称赞友人的文学才华。

子云

指扬雄，字子云，西汉辞赋家，这里表示要与友人像向扬雄请教那样探讨奇字等学问。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多典故。如‘郢人斤’‘徐孺子’‘鲍参军’‘子云’等典故，通过引用这些典故，丰富了诗歌的内涵，以古喻今，使表达更加含蓄委婉又富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对友人的敬重，从‘一榻方尊徐孺子’能看出对友人如同对待徐孺子般的敬重。又有一种自我的高傲，‘倚门肮脏无如我’表现出诗人独特的个性。在意境营造上，通过一些对比，如‘寥寥楚越分’等，营造出一种略显清冷又带有文人高雅的意境。主题思想上，诗歌围绕着诗人与友人的关系、诗人的自我认知以及对文化知识交流（如论奇字）等多方面展开，展现了文人之间的交往情谊与文化追求。

速览

《新居城二首 其二》是宋代诗人孙觌的作品，主题为用典、怀人、清高、雅趣。肝胆寥寥楚越分，鼻端不落郢人斤。 倚门肮脏无如我，从客雍容孰似君。 一榻方尊徐孺子，千篇不数鲍参军。 从今更欲论奇字，…