访晁进道归

译文

树的阴影下残雪大半化成了泥，还能想象出那繁茂花朵大如尺围。小雨如酥油滋润使得黄草几近不见，清澈的江水如同白练而白鸥在飞翔。不忍辞去酒肉款待因是公款花费，只怕亲朋好友相见的机会越来越少。南市渡口行着小船，没有人认识我醉醺醺地归来。

注释

晁进道

人名，是诗人的友人

狂花

指盛开的花朵，这里是诗人想象中的繁花盛景

酒炙

酒和肉。炙，zhì，烤熟的肉

艓子

小船，dié zǐ

赏析

从文学手法来看，首联和颔联运用了对比的手法，首联残雪半成泥与曾经想象中的狂花盛景对比，颔联小雨滋润下黄草尽与澄江白鸥飞的景象对照，画面感强烈。在情感表达上，诗人既有对往昔盛景的怀念，又有对眼前景色的欣赏。在意境营造方面，通过残雪、狂花、小雨、黄草、澄江、白鸥等意象，构建出一幅既有着冬末春初的萧瑟又有着自然生机的画面。主题思想上，诗人在访友归来途中，既有对自然景色的感触，又有对人情世故的一些喟叹，如担心亲知见面稀，还有醉归时无人识的寂寥。整体风格较为闲适又略带寂寥。

速览

《访晁进道归》是宋代诗人吕本中的作品，主题为访友、写景、感怀、闲适。树阴残雪半成泥，尚想狂花一尺围。 小雨似酥黄草尽，澄江如练白鸥飞。 未辞酒炙为公费，政恐亲知见面稀。 南市津头行艓子，…