寄前镇西杨法曹

译文

杨子的文章越老越有新意，豪放地吟诗却很少有应和之人超过阳春白雪之作。他在双声叠韵方面的才能无人能敌，描绘事物的形状姿态就像有神助一般。画马技艺高超，已超越韩干（韩干画马注重写实，此处意为技艺更胜一筹），草书深得张芝（伯英）的神韵风骨。可怜一篇《闲居赋》，能理解其中深意的又有几人呢。

注释

寡和

很少有人唱和。寡，少；和，hè，唱和。

阳春

即阳春白雪，原指战国时代楚国的一种高雅乐曲，后来泛指高深的、不通俗的文学艺术。

双声叠韵

双声，指两个字的声母相同；叠韵，指两个字的韵母相同。是汉语的一种声韵现象。

指物

指明事物。

程形

描绘形状。

韩干

唐代画家，以画马著称。

伯英

东汉书法家张芝，字伯英。

闲居赋

晋代潘岳所作，表达归隐闲居之情。

连蜷

这里指《闲居赋》中的深意内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比、用典等手法。前两联直接夸赞杨法曹的文章、吟诗才华，将他狂吟却少有人和与阳春白雪相对比，突出其作品的高雅。颔联具体指出在双声叠韵和状物方面的能力。颈联运用典故，以韩干画马、张芝草书来类比杨法曹在绘画和书法方面的高深造诣，使人物形象更加立体丰满。情感表达上，充满了对杨法曹的钦佩、赞赏之情。在意境营造上，通过对杨法曹多方面才华的描述，构建出一个才华横溢、高雅不凡的文人形象的意境。主题思想是对杨法曹才华的全面赞美，同时也流露出对其才华不被大众完全理解的惋惜。

速览

《寄前镇西杨法曹》是宋代诗人吕本中的作品，主题为赞美、用典、高雅、才高。杨子文章老更新，狂吟寡和过阳春。 双声叠韵俱难敌，指物程形似有神。 画马已无韩干肉，草书真得伯英筋。 可怜一首闲居赋，…