偶作

译文

去年的芳草又长得很茂盛了，不要叹息游子还没有归来。又看到暮春时节送走春天的大雁，它们三三两两依傍着云彩飞翔。

注释

萋萋

形容草生长得茂盛的样子。[qī qī]

王孙

原指贵族子弟，后来泛指游子、离人。

傍

靠近、依傍。[bàng]

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅氛围。诗的前两句借‘芳草萋萋’这一传统意象，描绘出春景的同时，引出‘王孙未归’的话题，‘芳草萋萋’常与离情别绪相关联，为全诗奠定了情感基调。写作手法上，前两句直抒胸臆，表达不要叹息游子未归，后两句则转为写景，以景结情。通过描写暮春时大雁三三两两傍云飞的景象，含蓄地表达出对游子未归的遗憾与淡淡的思念之情。从主题思想来看，主要围绕着对游子未归的感慨，虽然劝解不要叹息，但字里行间还是流露出对游子的思念。在情感表达上较为含蓄、内敛，借景抒情与直抒胸臆相结合，让情感层层递进。

速览

《偶作》是宋代诗人吕本中的作品，主题为思乡、暮春、借景抒情、含蓄。去年芳草又萋萋，休叹王孙犹未归。 更见春深送春雁，三三两两傍云飞。