寄知止二绝 其二

译文

往昔竹林七贤那样的交游往来的高雅风度已经断绝，像王子猷雪夜访戴安道那样在剡县的交游情味也变得淡薄。如今的高洁之士大多吝惜钱财，千两黄金也比不上一封书信（的珍贵）。

注释

竹林

这里代指竹林七贤的交游，竹林七贤是魏晋时期嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎及阮咸七人的总称，他们常集于竹林之下，肆意酣畅，是当时的名士交游群体。

还往

往来、交往。

风流

这里指高雅的风度、气质。

剡县

古县名，在今浙江嵊州。这里‘剡县交游’引用王子猷雪夜访戴安道的典故，表现古人交游的潇洒随性。

气味

意趣、情调。

高人

高洁之人、超世脱俗的人。

惜费

吝惜钱财。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘竹林还往’暗指竹林七贤的交游，‘剡县交游’引用王子猷雪夜访戴的典故，通过对比往昔高雅风流、情味浓厚的交游与现在的情况，突出今不如昔之感。在情感表达方面，诗人流露出对过去美好交游风尚的怀念，对如今世风日下，人们吝惜钱财而淡薄交游的批判之情。在意境营造上，描绘出一种高雅风流的古代交游意境与当下交游冷淡的氛围，两者形成鲜明反差。主题思想围绕着交游展开，探讨古今交游风尚的变化。

速览

《寄知止二绝 其二》是宋代诗人吕本中的作品，主题为怀昔、交游、批判、用典。竹林还往风流绝，剡县交游气味疏。 今代高人多惜费，千金未抵一行书。