上元夜招沈宗师不至闻已赴郡会作二绝戏之 其一

译文

满城灯火亮起然而您却没有来，为了您我精心雕琢诗句以去除心中俗念。春天的愁绪蔓延不到城西的寺庙，（只好）再次邀约梅花慢慢地开放。

注释

雕句

雕琢诗句，精心创作诗句。

尘埃

这里可理解为世俗的杂念。

赏析

从文学手法上看，首句‘灯火满城公不来’直接点明友人未到的事实，用‘灯火满城’这样热闹的场景来衬托友人不来的遗憾，形成鲜明的反差。‘为公雕句洗尘埃’写出自己为友人精心创作诗句，试图让自己的心灵纯净，这里的‘雕句’体现出创作的用心。情感表达方面，既有对友人未到的小小失落，又有一种自我排遣的淡然。在意境营造上，通过‘灯火满城’的热闹与城西寺的宁静对比，构建出一种富有层次感的画面，热闹与宁静相互交织。主题思想上，表达了对友人的思念与期待，同时也展现出诗人在等待中的自我心境的调适，在热闹与宁静间的一种超脱态度。

速览

《上元夜招沈宗师不至闻已赴郡会作二绝戏之 其一》是宋代诗人吕本中的作品，主题为思念友人、以景衬情、闹静对比、自我排遣。灯火满城公不来，为公雕句洗尘埃。 春愁不到城西寺，更约梅花缓缓开。