清风

译文

清风就像君子一样，所到之处都饱含着无尽的情意。它欣然吹散烦闷湿热的空气，让人在沉醉时有片刻的清醒。可叹我的两三个朋友，就像秋叶飘零般各自散去。不知道城南的那位王先生，是怎么知道我的名字的。那向左倾斜的字迹，写起来像往常一样辛苦。应该写一篇《登楼赋》，来凭吊漳水边的英灵。

注释

忻然

喜悦的样子。忻，xīn。

烦溽

闷热。溽，rù。

欹斜

歪斜不正。欹，qī。

漳濵

漳水边。濵，bīn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带惆怅的氛围。诗的开头将清风比作君子，赋予清风人格化的‘有情’，通过清风‘破烦溽’和让人‘一醒’的描写，写出清风带来的清爽之感，为后文情感的抒发做铺垫。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘清风如君子’，使无形的清风具象化，易于读者理解清风的特质。情感表达方面，既有对朋友离散如秋叶飘零的感伤，又有对不知他人如何知晓自己名字的疑惑，还有书写《登楼赋》凭吊英灵的肃穆与感慨。主题思想上，通过对清风的描写，串联起对友情、自我认知和对英灵凭吊等多方面的情感与思考。

速览

《清风》是宋代诗人吕本中的作品，主题为托物言志、感怀友情、惆怅、拟人。清风如君子，所至有余情。 忻然破烦溽，有醉时一醒。 嗟我二三友，飘散秋叶零。 不知城南王，何以识我名。 欹斜左手字，劳…