送宁子仪

译文

洪大的波涛汹涌奔腾，不曾停歇，人生历经万种劫数，茫茫然只能将此身寄托于此。终究是没有人能懂得（超脱尘世的妙法）从而停歇下来，满堂的栝木（因为无人能超脱）也不能拥有春天（意即无法获得生机）。

注释

劫

佛教名词，‘劫波’（梵语kalpa）的略称。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次，重新再开始，这样一个周期叫做一‘劫’。后泛指灾难。

栝木

栝（guā）木，一种树木。在这里栝木不能春是一种象征手法，暗示因为无人能超脱所以缺乏生机。

赏析

从文学手法上看，首句‘洪波奔放不停尘’通过描写洪波奔腾的壮阔景象，以景起兴，为下文对人生的感慨做铺垫。‘万劫茫茫寄此身’直接表达出一种在无尽劫数中的孤独与无奈，从景象的描写过渡到对人生境遇的喟叹。情感表达上，诗人充满了一种对人生苦厄的深切感触以及对超脱尘世无人理解的孤独感。在意境营造方面，前两句通过洪波的宏大景象和万劫的漫长时间构建出一种苍茫、壮阔而又略显悲怆的意境。主题思想上，此诗反映了诗人对人生的思考，对超脱尘世却无人领会的悲哀之情，有一种对知音难觅、解脱之道难寻的深沉喟叹。

速览

《送宁子仪》是宋代诗人吕本中的作品，主题为感怀、孤独、苍茫、托物。洪波奔放不停尘，万劫茫茫寄此身。 毕竟无人会休去，满堂栝木不能春。