题淮上亭子

译文

淮河边上亭子下淮河百尺深幽，亭子前两棵老树渐渐老朽。傍晚的云与秋雁或南或北地飞，断开的田埂荒芜的园子古今一样。带露的草快要随着经霜的草一同枯尽，归航的船帆不时经过离去船只的阴影。秋风未让我兴起品尝鲈鱼的兴致，心中更有浪迹江湖的壮志豪情。

注释

侵寻

渐渐，渐进。

断垄

断开的田埂。垄，lǒng，田间土埂。

归樯

归航的船帆。樯，qiáng，桅杆，这里指代船。

鲈鱼兴

用晋代张翰在秋风起时思念家乡鲈鱼脍的典故，表示思乡或归隐的意趣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、萧索且旷远的氛围。通过描绘淮上亭子周围的景色，如百尺深的长淮、老侵寻的双树、暮云秋雁、断垄荒园等景象，组合成一幅萧瑟的秋日画卷，奠定了全诗的基调。在写作手法方面，诗中运用了对仗，像‘露草欲随霜草尽，归樯时度去樯阴’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。借景抒情是重要的情感表达方式，诗人借助眼前的种种秋景，表达出内心复杂的情感。从主题思想来看，诗人看似在写淮上的秋景，实则在景中寄托了自己的志向和情怀，既有对世事无常的感慨，又有胸怀天下、志在江湖的远大抱负。最后一句‘秋风未满鲈鱼兴，更有江湖万里心’更是直接点明主旨，秋风未能勾起对鲈鱼美味的兴致，而心中却有着遨游万里江湖的壮志。

速览

《题淮上亭子》是宋代诗人吕本中的作品，主题为写景、抒情、旷远、壮志。亭下长淮百尺深，亭前双树老侵寻。 暮云秋雁且南北，断垄荒园无古今。 露草欲随霜草尽，归樯时度去樯阴。 秋风未满鲈鱼兴，…