早出

译文

早早出门您不要厌烦，我的这颗心已经如同死灰。凛冽的风使月亮隐去，清晨的寒气夹带着霜露返回。带着疾病迎着寒气心中害怕，衰弱迟暮害怕世事的催逼。匆匆之间时节渐渐过去，繁杂的事情正接连涌来。破败墙壁上的诗还在，荒城中的菊花多半已残败。回到家中斟上一杯酒，想和老朋友一起畅饮。

注释

浃

湿透、遍及。音jiā。

衮衮

连续不断，众多的样子。

樽

古代盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘疾病冲寒怯，衰迟畏事催’，‘破壁诗犹在，荒城菊半摧’等句，两两相对，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过‘严风逸月落，晓气浃霜回’等描写，营造出一种清冷、孤寂且略显衰败的氛围。情感表达上，诗人表达了对生活的倦怠之感，‘此心吾已灰’直白地说出自己心如死灰，又有对时光流逝、世事繁杂的无奈，如‘匆匆节渐去，衮衮事方来’。主题思想围绕着诗人早出时的心境展开，反映出诗人暮年时身体的衰弱、对世事的消极态度以及对故交的思念之情。

速览

《早出》是宋代诗人吕本中的作品，主题为感时伤事、暮年心境、清冷意境、对仗工整。早出公莫厌，此心吾已灰。 严风逸月落，晓气浃霜回。 疾病冲寒怯，衰迟畏事催。 匆匆节渐去，衮衮事方来。 破壁诗犹在，荒…