往来送迎城南道中二绝 其一

译文

破旧的皮裘反复缝补后抵御寒冷的效果更好了，暗自发觉脑袋变小了，感觉帽子变宽松了。几顷桑麻环绕着通往城邑的道路，常常跟随着小吏和歌妓去迎接官员。

注释

裘

皮衣。

寛

同‘宽’，宽松，宽大。

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

妓吏

古代官府中的歌舞女艺人与小吏。

赏析

这首诗在意境上呈现出一种萧索、清冷之感。首句‘破裘重补却胜寒’通过描写破旧且经过多次缝补的皮裘，给人一种寒酸、穷困的感觉，为全诗奠定了一种艰苦的基调。写作手法上，运用细节描写，如‘暗减头围觉帽寛’，以脑袋变小使得帽子变宽松这一细节，暗示生活的清苦和身体的消瘦，从侧面反映出诗人生活状态不佳。情感表达方面，蕴含着诗人对自身境遇的无奈与自嘲。从主题思想来看，描述了自己在城南道中的生活见闻，展现了一种平凡、有些落魄的生活景象，同时也透露出对当时官场迎来送往现象的一种微妙态度。诗中‘每随妓吏去迎官’描绘出官场中常见的迎送场景，在这种看似平常的叙述中可能隐含着诗人对这种官场风气的看法，或是无奈，或是不满。

速览

《往来送迎城南道中二绝 其一》是宋代诗人吕本中的作品，主题为自嘲、写景、寒苦、叙事。破裘重补却胜寒，暗减头围觉帽寛。 数顷桑麻遶城路，每随妓吏去迎官。