海陵病中 其五

译文

长久习惯了卧病在床懒得叫医生，只是读些文章书籍却不能缓解饥饿。多次有老朋友前来看望病情，又烦劳年高望重者为我传递诗作。

注释

谙

熟悉，这里可理解为习惯。读音：ān

剩

只，仅。

耆旧

年高望重者。读音：qí jiù

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘久谙罢卧嬾呼医，剩读文书不疗饥’直接描述自己生病时的状态和生活情形，没有过多华丽辞藻的修饰，质朴平实。在情感表达方面，诗人表达出一种病中的无奈与寂寥。卧病已久却懒得求医，读书也不能填饱肚子，这种描写透露出一种对自身处境的无力感。有故人来问疾算是一点慰藉，但整体上仍给人一种病中萧索的感觉。在意境营造上，描绘出一幅病人卧床、无人照料、只能以读书打发时间的画面，画面冷清孤寂。主题思想围绕着病中的生活状况与感受展开，反映出诗人在病中的孤独、无奈以及对友情的一点慰藉之感。

速览

《海陵病中 其五》是宋代诗人吕本中的作品，主题为病中作、寂寥、白描、写实。久谙罢卧嬾呼医，剩读文书不疗饥。 数有故人来问疾，更烦耆旧与传诗。