祁门道中四首 其四

译文

像詹郎这样洒脱的气概如今谁能相似呢？像李令那样高雅的言谈已经很久没有听到了。独自屹立（于世间），人们都传颂（他）是王维（摩诘）之后（的人物），隐居于此，还能看到周伯仁的子孙。

注释

逸气

超脱世俗的气概、气度。

清言

高雅的言论。

摩诘

王维，字摩诘，唐代著名诗人、画家，其诗多有禅意，画作亦高雅。

伯仁

周顗（yǐ），字伯仁，晋朝名士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘摩诘’指代王维，王维以其诗画和超凡脱俗的气质闻名，‘伯仁’也是引用典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过列举詹郎、李令、王维和周伯仁这些人物，在对比与衬托中突出所写对象的独特气质。情感表达方面，诗中既有对往昔像詹郎、李令这样人物风采的怀念，也有对当下所见之人能传承古人风范的赞赏之情。在意境上，营造出一种古雅、清幽且带有浓厚文化气息的氛围，让人仿佛置身于一个充满文人雅士传说的情境之中。主题思想上，主要表达对贤达之士风采的怀念与对传承古人品德风范之人的敬重。

速览

《祁门道中四首 其四》是宋代诗人吕本中的作品，主题为用典、怀人、古雅、赞赏。詹郎逸气今谁似，李令清言久不闻。 独立共传摩诘后，隐居还见伯仁孙。