送能化主还法轮

译文

在岭外三年忙于躲避贼寇，法轮和尚原本就没有下过禅床。您回来后却说起岭南之事，当瘴气暑气发作的时候您自是清凉。

注释

岭外

指五岭以南地区。

瘴暑

瘴气和暑气。瘴气，山林间湿热蒸郁致人疾病的气。zhàng shǔ

法轮

佛教语，比喻佛的说法。此处指法轮和尚。

禅床

坐禅之床。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写岭外的动荡不安，人们忙着躲避贼寇，而法轮和尚却稳坐禅床，一动一静形成鲜明对比，突出了法轮和尚的超凡淡定。在情感表达方面，诗人对法轮和尚有着敬重之情，这种敬重通过对和尚在乱世中仍能坚守禅心的描写体现出来。在意境营造上，诗中既有岭外避贼的慌乱、危险的意境，又有法轮和尚禅床之上的宁静意境，二者相互映衬。主题思想主要是表达对法轮和尚在乱世中坚守本心、不为外界所扰的钦佩与赞美。

速览

《送能化主还法轮》是宋代诗人吕本中的作品，主题为叙事、敬仰、对比、禅意。岭外三年避贼忙，法轮元不下禅床。 君归却说岭南事，瘴暑作时君自凉。