送谦上人回建州三首 其二

译文

一生坚守苦节的胡元仲，博学多才的刘致中。请您为我殷勤地询问他们的消息，他们十年坚坐静修的高尚风范令人想念。

注释

苦节

坚守节操，安于贫贱困苦。

殷勤

恳切、诚恳。

坚坐

久坐，静修。

高风

高尚的风范、品格。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，通过提及胡元仲和刘致中两个人物来展开。情感表达上，诗人对这两位友人充满了敬重与思念之情。从意境营造来看，虽然没有宏大壮丽或者幽美静谧的场景描写，但‘十年坚坐想高风’一句，给人一种沉静、敬仰的氛围，仿佛能看到两位友人多年来坚坐修行、品格高尚的形象。主题思想围绕着对友人的思念与敬重展开，借谦上人回建州的机会，托他向友人问好，表现出诗人对友人的牵挂以及对其品德才华的钦佩。

速览

《送谦上人回建州三首 其二》是宋代诗人吕本中的作品，主题为思念友人、托人问讯、质朴直白、人物描写。平生苦节胡元仲，老大多才刘致中。 为我殷勤问消息，十年坚坐想高风。