作雨不成旱暑愈甚未能就道

译文

接连三日都是阴天，雨却下不下来，因为嫌暑气冲人而放弃了夜间出行的打算。怎敢因为贫穷的缘故拖累公子呢，还想要在闲暇时候去寻访朋友。战争还没有停止（我的）心已经疲惫如同醉酒，读诗书颇费眼力但眼睛仍然还能看清。就应该做好在庵中居住的准备，拄着拐杖，靠着绳床，用着折脚的锅。

注释

宵征

夜行。出自《诗经·召南·小星》‘肃肃宵征，夙夜在公’

友生

朋友。《诗·小雅·常棣》‘虽有兄弟，不如友生’

兵甲

战争、军事。如《孟子·离娄上》‘城郭不完，兵甲不多，非国之灾也’

凖拟

准备、打算。‘凖’同‘准’

折脚铛

断了脚的锅。铛，chēng，一种锅。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写天气状况‘三日阴风雨不成’，以景衬情，烘托出一种压抑、烦闷的氛围，奠定全诗的情感基调。‘坐嫌冲暑作宵征’直白地表达出因为暑气而放弃夜行计划的无奈。颔联‘敢因贫故累公子，尚欲闲时寻友生’，运用心理描写，体现出诗人的自谦与对友情的向往。颈联‘兵甲未休心已醉，诗书颇费眼犹明’，对仗工整，‘兵甲未休’写出当时社会动荡不安的局势，‘心已醉’表达出诗人对这种局面的厌倦与疲惫，而‘诗书颇费眼犹明’则表现出诗人对诗书的热爱，即使费眼也还要阅读。尾联‘便须凖拟庵居用，拄杖绳床折脚铛’描绘出一种简陋而闲适的生活场景，从侧面反映出诗人想要远离尘世喧嚣的愿望。在情感表达上，全诗既有对贫困生活的感慨，又有对社会动荡的厌倦，还有对友情和宁静生活的向往。在意境营造上，诗中通过描写天气、生活场景等，构建出一种压抑、烦闷而又有些许闲适的意境。主题思想上反映了诗人在特定的社会环境和生活状态下的复杂心境。

速览

《作雨不成旱暑愈甚未能就道》是宋代诗人吕本中的作品，主题为叙事、感时、厌战、思友。三日阴风雨不成，坐嫌冲暑作宵征。 敢因贫故累公子，尚欲闲时寻友生。 兵甲未休心已醉，诗书颇费眼犹明。 便须凖拟庵居用，…