闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其一

译文

在四海交游之中唯有一个诚信之人，后来的情谊又有谁能更亲近呢。可怜相伴在谿堂一同老去，他这一去离开人间已经三十年了。

注释

诠次

选择和编排。

信民

诚实的人。

情分

人与人相处的情感。

可怜

可惜、可叹。

谿堂

xī táng，溪边的堂舍。

尘寰

chén huán，人世间。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和抒情相结合的手法。首句提及四海交游中的一位信民，通过这种大范围的对比突出此人的特别之处。情感表达上，充满了对这位友人的怀念之情。诗人感慨曾经与友人的情谊深厚，然而友人已逝，只留下自己独自感伤。在意境营造方面，‘谿堂’这一意象勾勒出一幅曾经相伴的画面，而‘一去尘寰三十春’又给这个画面增添了无限的惆怅和孤寂之感。主题思想围绕着对旧友的深切怀念展开，通过回忆往昔的情谊和感慨友人逝去多年，表达出对友情的珍视以及对时光流逝、物是人非的感叹。

速览

《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其一》是宋代诗人吕本中的作品，主题为怀友、抒情、感伤、追忆。四海交游一信民，后来情分更谁亲。 可怜相伴谿堂老，一去尘寰三十春。