无题四首 其二

译文

重阳节一同采摘东篱下的菊花，就好像自己父亲年少的时候。看我没有能力，甘愿老迈且多病，所能寻觅到的只有往昔的诗作。

注释

乃翁

你的父亲，这里指自己的父亲。

顾

看，这里有自视的意思。

向来

往昔，从前。

赏析

从文学手法来看，首句‘重阳共采东篱菊’运用了典故，‘东篱菊’化用了陶渊明‘采菊东篱下’的典故，给诗句增添了文化底蕴和隐逸的色彩。情感表达上，既有对年少时光的追忆，通过‘却似乃翁年少时’体现，又有对自身老病无能的无奈之感，如‘顾我无能甘老病’一句，无奈之情溢于言表。在意境营造方面，‘重阳’与‘东篱菊’描绘出一种秋意渐浓、富有诗意和宁静致远的画面，但是结合诗人对自身老病的感慨，又有一种淡淡的哀愁笼罩在这看似美好的意境之上。主题思想主要围绕着对时光的感怀，年少的回忆与当下老病的处境形成鲜明对比，同时也表达出诗人在这种状况下对诗歌创作的一种坚守，诗歌成为他精神寄托的一种方式。

速览

《无题四首 其二》是宋代诗人吕本中的作品，主题为感怀时光、追忆年少、老病之叹、用典。重阳共采东篱菊，却似乃翁年少时。 顾我无能甘老病，相寻唯有向来诗。