夜闻诸生读书因成寄赵十七姪

译文

新正过后吃完了众多的药，向北望去兰溪距离这里没有多少路程。令人欣喜的是学子们能够勤奋刻苦，夜里从窗内传来像你（赵十七侄）一样的读书声。

注释

药裹

药包，这里指药。

新正

农历新年正月。

不数程

没有多少路程。数，shǔ，计算；程，路程。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而充满希望的氛围。从北望兰溪的距离感中，给人一种淡淡的思念与对远方的牵挂之情。在写作手法上，先描述自己的状况，以‘纷纷药裹’点明自身的情境，可能暗示身体不佳或生活的琐碎，接着笔锋一转，听到诸生读书声，以小见大，通过‘夜窗如子读书声’，将眼前诸生读书声与自己的侄子联系起来，体现了对侄子的想念以及对诸生勤奋的欣慰。情感表达丰富，既有对自身状况的一种感慨，又有对诸生勤奋的欣喜，还蕴含着对侄子的思念。主题思想围绕着对读书人的关注、自身的生活境遇以及对亲人的思念展开。

速览

《夜闻诸生读书因成寄赵十七姪》是宋代诗人吕本中的作品，主题为思乡念亲、读书、欣慰、生活感怀。纷纷药裹了新正，北望兰溪不数程。 且喜诸生会勤苦，夜窗如子读书声。