官闲赠人

译文

自己欣喜这清闲官职不用计算人员数量，每月叨念着微薄的俸禄感觉比归田更好。药袋子常常被用来充当写诗的草稿纸，买米的券常常被拿来当作酒钱。忍着病痛劳作我也不厌恶，对着他人默默无语你更加贤良。不需要再去拜见卢溪老人了，能够领会安心就是禅意。

注释

叨

承受（常作谦词）。如‘叨光’‘叨教’等。

藁

通‘稿’，草稿。gǎo。

劵

票据，这里指米券。quàn。

差贤

比较贤良。差，比较，略微。

卢溪老

可能是指一位居住在卢溪的老者，或许是一位有道高僧或者受人尊敬的隐士，具体所指需根据更多的背景信息判断。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘闲官’与微薄俸禄的满足感，直抒胸臆。颔联运用了新奇的比喻，将药囊比作诗藁，米劵比作酒钱，形象地表现出生活的拮据却又富有诗意的状态。颈联通过‘忍病作劳吾不厌’体现诗人的达观态度，‘对人无语子差贤’则在与他人的对比中表达自己的心境。尾联提及‘卢溪老’，并以‘会得安心即是禅’收束全诗，在一种旷达的情怀中融入了禅意，升华了主题。在情感表达方面，诗中既有对闲官生活的自喜，也有对自身生活状态的旷达接受，还有一种对禅意的感悟与向往。在意境营造上，呈现出一种贫而乐道、清闲自在的意境。主题思想围绕着对闲官生活的态度展开，表达了在物质并不充裕的闲官生活中，诗人自得其乐、达观洒脱并且感悟禅意的心境。

速览

《官闲赠人》是宋代诗人吕本中的作品，主题为闲官生活、达观、自得其乐、贫而乐道。自喜闲官不计员，月叨微禄胜归田。 药囊往往充诗藁，米劵时时当酒钱。 忍病作劳吾不厌，对人无语子差贤。 不须更见卢溪老，…