潘义荣惠木犀二首 其二

译文

木犀驱散了炎热暑气，摆脱了污浊的氛围，它的颜色像菊花，香气似梅花。知道是秋风想要好好欣赏它，所以稍微停留于阴雨之中等待晴天盛开。

注释

炎暑

炎热的夏天。

氛埃

污浊的空气，尘埃。

清赏

清玩、雅赏。

赏析

从文学手法上看，首句‘扫除炎暑脱氛埃’运用了拟人的手法，赋予木犀以人的能力，形象地写出了木犀的出现仿佛将炎暑和污浊的空气都驱散了。在描写上，‘色似菊花香似梅’通过将木犀的颜色与菊花类比，香气与梅花类比，让读者能够快速联想到木犀的外形和气味特征。情感表达方面，诗人对木犀充满喜爱之情，从细致的描写中可以看出。在意境营造上，描绘出一幅在夏秋交替时节，木犀于阴雨与晴天之间等待绽放，有着独特韵味的画面。主题思想上，主要是对木犀的赞美，既赞其外在形态，也赞其在季节交替中的独特地位。

速览

《潘义荣惠木犀二首 其二》是宋代诗人吕本中的作品，主题为咏物、拟人、喜爱、秋景。扫除炎暑脱氛埃，色似菊花香似梅。 知是西风要清赏，少留阴雨候晴开。