李器之履斋
人履履险巇，君履履平地。
平地信可履，行稳居亦易。
责己不责人，为道不为利。
熟视履险者，岂不心有愧。
君家天台守，固学有余味。
微言化子姪，自足警一世。
初无举足劳，宁有半涂滞。
君能识其然，我亦从子逝。
平地信可履，行稳居亦易。
责己不责人，为道不为利。
熟视履险者，岂不心有愧。
君家天台守，固学有余味。
微言化子姪，自足警一世。
初无举足劳，宁有半涂滞。
君能识其然，我亦从子逝。
译文
人们行走在险峻崎岖之处，您却行走在平坦之地。平坦的道路确实可以行走，行动与居住也都容易。要求自己而不苛求他人，追求道义而不追逐利益。仔细看看那些行走在险途的人，心中怎能不感到惭愧呢。您家如同天台山上的隐者般坚守自我，固然能从学问中品味到无尽意趣。用精深微妙的话语教导子侄，这足以警醒世人。起初并没有抬脚的辛劳，哪里会有半途停滞的情况呢。您能明白这样的道理，我也愿跟从您前行。
注释
- 险巇
- 险峻崎岖，巇，xī
- 信
- 确实
- 为道
- 追求道义
- 熟视
- 仔细看
- 天台守
- 这里可理解为如同天台山上的隐者般坚守自我的人，天台，山名
- 微言
- 精深微妙的话语
- 半涂滞
- 半途停滞，涂，通‘途’，路途
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴平实，没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞。通过对比的手法，如‘人履履险巇，君履履平地’，将他人行走险途与‘君’走平地形成鲜明对比，突出‘君’的不同之处。情感表达上，诗人对‘君’充满了钦佩与赞赏之情，对其责己、为道、善教导子侄等品德十分推崇。在意境营造方面，诗中虽没有描绘宏大或幽美的景色意境，但以‘履险巇’与‘履平地’勾勒出不同的境遇，简单却又能引发思考。主题思想围绕着对‘君’的品德、行为的肯定，倡导像‘君’一样追求道德修养，行正道、严律己、重教导的为人处世态度。
速览
《李器之履斋》是宋代诗人吕本中的作品，主题为写人、赞赏、道德、质朴。人履履险巇，君履履平地。 平地信可履，行稳居亦易。 责己不责人，为道不为利。 熟视履险者，岂不心有愧。 君家天台守，固…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品