和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一

译文

众人纷纷奔走在道路上，杂乱且混同于泥污之中。既被风俗所改变，又被血气所驱使。众多河流灌注到黄河里来，哪里会有边际呢。老朋友林某和李某，才可以和他们谈论这些事情。

注释

涘

水边；边际。sì

泥滓

泥污；污浊的东西。这里比喻世俗的污浊。

赏析

从文学手法来看，前四句‘纷纷走道途，扰扰杂泥滓。既为风俗移，又以血气使。’运用了白描的手法，生动地描绘出人们在世间忙碌奔波且被外界因素影响的状态，‘纷纷’‘扰扰’两个叠词的使用，增强了这种杂乱、忙碌氛围的渲染。情感表达上，透露出一种对世俗之人被风俗和血气左右的无奈之感。在意境营造方面，通过描写奔走于道路上混同于泥滓的人们，构建出一种世俗纷扰、浑浊的意境。主题思想上，此诗反映出诗人对世俗风气以及人被本能驱使现象的思考，而提到林和李两位故人，则暗示出这两位故人有着不同于世俗之人的超脱或者深刻之处，他们能够与诗人一同探讨这种现象背后的深意。

速览

《和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一》是宋代诗人吕本中的作品，主题为感世俗、叹世情、白描、抒情。纷纷走道途，扰扰杂泥滓。 既为风俗移，又以血气使。 百川灌河来，夫岂有涯涘。 故人林与李，始可与语此。