即事六言七首 其七

译文

终究是学习书法没有学成，谁说写诗就能够享有声名。仔细查点生平交往的旧友，又有几人曾经是志同道合之人呢。

注释

点检

查点、查看。

交旧

旧交、老朋友。

同盟

志同道合的人，此处指意气相投的朋友。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了反问的手法，如‘谁道能诗有声’，以反问来强调对自己学书不成以及写诗也未得到应有声名的感慨。情感表达上，诗人流露出一种自我否定与对友情的失望之情。从自我否定来说，对自己学书和作诗的成果都不满意；从友情角度看，感慨生平交旧中少有真正志同道合的同盟者。在意境营造上，整体氛围较为低沉、萧索，通过对自身学艺无成和世无知己的描述，塑造出一种寂寥、落寞的氛围。主题思想围绕着个人在文艺追求上的失败感以及对友情的重新审视展开。

速览

《即事六言七首 其七》是宋代诗人吕本中的作品，主题为失意、叹友情、自我否定、抒情。毕竟学书不成，谁道能诗有声。 点检平生交旧，几人曾是同盟。