曾吉父横碧轩

译文

喧闹的尘世和山林等同，这个道理很久都没能探究详尽。您如今身处尘世的罗网之中，对这一点已经深信不疑。僧人的居所隔着长长的溪流，屋子古老，柱下石墩湿润。感觉不到集市的喧闹声传来，只觉得青山的景色就在近前。打开轩窗有宽敞的空间，草木在夏天生长得很茂盛。一生如同船头转向，万事就像灯烛燃成灰烬。就好像身体发痒，挠痒抑制我已经知道（该怎么做）。青山依旧在眼前，已经完全没有了闭拒吝啬（的感觉，意为尽情享受青山景色）。悠然地产生悠远的遐想，这话您也认同。

注释

嚣尘

喧闹的尘世。嚣，喧闹，读音为xiāo。

世网

尘世的罗网，比喻尘世的束缚。

柱础

柱子下面的石墩，础，chǔ。

闭吝

闭拒吝啬。吝，lìn。

遐想

悠远地思索或想象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、超脱尘世的氛围。诗中描绘僧居的清幽，远离市声，近山色、草木盛的景象，让人仿佛置身于那宁静的居所之中。在写作手法上，运用对比，如‘嚣尘等山林’，将喧嚣尘世与山林作对比，引出下文对超脱尘世的描写；‘一身船转头，万事灯落烬’使用比喻手法，将人生比作船的转向，世事比作灯烛燃尽，生动地表达出人生的无常和万事的虚无之感。情感表达上，诗人表达出对宁静、超脱生活的向往以及对世事的豁达态度。主题思想围绕着对尘世喧嚣的超脱，对宁静生活的感悟以及对人生和世事的思考展开。

速览

《曾吉父横碧轩》是宋代诗人吕本中的作品，主题为超脱尘世、写景、豁达、静谧。嚣尘等山林，此理久未尽。 君今住世网，于此已自信。 僧居隔长溪，屋古柱础润。 不知市声远，但觉山色近。 开轩有余地，草…