抚州俞隐居挽诗

译文

抚州有位姓俞的隐士，独自享有隐居的名声。他懒散倦怠不再外出，他的风雅洒脱让后辈听闻。他甘愿长久地忍受寂寞，怎肯让自己太过显扬。那长满松柏的新坟前的道路，在秋后传来令人伤心的声响。

注释

擅

善于，专长于。

肯

岂肯，怎肯。

阡

墓道。qian1

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘临川俞处士，独擅隐居名’直接点明人物身份与名声，简洁明快。在情感表达方面，诗人对俞隐居怀着敬重与惋惜之情，敬重他安于寂寞的隐士风范，惋惜他的离去。在意境营造上，‘松柏新阡路，伤心秋后声’描绘出一幅萧瑟、凄凉的画面，松柏常与丧葬相关联，秋后声更添孤寂与哀伤之感。主题思想围绕着对俞隐居的缅怀与赞美展开，通过描述他的隐居生活和身后之事，表达出对他的敬重以及对其逝世的伤感。

速览

《抚州俞隐居挽诗》是宋代诗人吕本中的作品，主题为悼亡、隐士、敬仰、哀伤。临川俞处士，独擅隐居名。 懒倦不复出，风流闻后生。 自甘长寂寞，肯作太鲜明。 松柏新阡路，伤心秋后声。